Föreningen Sabeels Vänner i Skandinavien
"Bed ikke kun for fred - bed for en retfærdig fred"

60 års al Nahbah - intet land ingen fred
14/5 2008: Staten Israels 60 års dag er markeringen af en konflikt, som har varet 60 år for længe.

Uden en retfærdig fred - der sikrer en suveræn og uafhængig palæstinensisk stat, der som minimum omfatter grænserne før 1967 - kan hverken palæstinensere eller israelere se frem til fred og forsoning i nogen nær fremtid.

Den eneste holdbare løsning på konflikten er imidlertid ikke to, men én stat: En fælles, sekulær og parlamentarisk stat med palæstinensere og israelere som fuldgyldige og ligeværdige borgere. En stat hvis grænser er Palæstinas grænser før 'katastrofen' i 1948.
Sabeel Skandinavien/pfn


Tutu skal lede undersøgelse af massakre
30/11 2006: Biskop Desmond Tutu skal lede FN's undersøgelsekommission af Israels massakre i Beit Hanoun i Gaza. Det skriver nyhedsagenturet IMEMC
[Læs artiklen på IMEMC.org]



Præst for de sidste kristne ... ?
31/10 2006: Interview med Sabeel leder, Naim Ateek, i forbindelse med hans besøg i Danmark september 2006.
[Læs interviewet i Kristeligt Dagblad] PDF



Israel strammer grebet
30/10 2006: Den israelske hær, IDF, havde i september 528 checkpoints og andre barrierer på Vestbredden. Det er en forøgelse på 40% alene siden august 2005. Det skriver FNs kontor i Jerualem.
[Læs FNs rapport] PDF



Læsermøde med Naim Ateek
31/8 2006: Sabeel grundlægger, Naim Ateek, deltager i læsermøde den 7. september på Kristelig Dagblad i København. Det sker i forbindelse med Ateeks besøg i Sverige og Danmark. Det er gratis adgang til mødet, som finder sted på Vartov (store sal), Farvergade 27, kl. 17-19.00
[Læs Kristeligt Dagblads pressemeddelelse]



Fælles kristen og muslimsk protest
20/7 2006: Den græsk-ortodokse biskop i Jerusalem, Attallah Hanna, og Sheikh Taysir Rajab Al Tamimi fordømmer i fællesskab den fortsatte israelske aggression mod den libanesiske og palæstinensiske befolkning. FNs og det internationale samfunds manglende handling i situationen fører til en humanitær katastrofe, siger de to religiøse ledere.
[Læs mere på IMEMC]



Sabeel statement om Israels "sommerregns-invasion" i Gaza
20/7 2006: Ved at kalde sin invasion af Gaza for "summer regn" har Israel taget en af Guds vidunderlige gaver fra naturen - som bringer liv, mand og sundhed - og brugt den til en ødelæggende og hærgende skylle over befolkningen i Gaza.
[Hent Sabeels statement]



Britiske jøder protesterer over invasion
20/7 2006: Britiske jøder protesterer i en fælles erklæring over Israels invasion af Gaza. Det skriver det uafhængige, palæstinensiske nyhedsbureau IMEMC.
[Læs den britiske erklæring]



"En bibelsk dimension"
14/7 2006: "En bibelsk dimension, for hvem var danskernes næste, da de selvforskyldt lå i grøften? Det var den israelske hær." Sådan skriver, Hans Hauge, en af de danske meningsdannere og varme støtter af Israels besættelse af Palæstina, i et debatindlæg i den danske avis, Kristeligt Dagblad.
[Læs debatindlægget i Kristeligt Dagblad]



"Hvem begyndte egentlig og har vi forladt Gaza?"
14/7 2006: "Gaza er i store vanskeligheder, underlagt død, rædsel og daglige problemer. Langt væk fra israelerne øjne og hjerter. Det eneste vi får at se er Qassam-raketter ..." Israelske Gideon Levy kommenterer Israels militære angreb på Gaza.
[Læs kommentaren i Ha'aretz]



Sabeels grundlægger modtager pris
14/7 2006: Naim Ateek, har modtaget en ærespris. Det er The Episcopal Peace Fellowship som har uddelt prisen til Ateek og fire andre anglikanske præster for deres forsoningsarbejde. Det skriver den anglikanske kirke i Canada på deres online-service, CEP.
[Læs mere på CEP Online]



Israel udvider sin racepolitik
13/7 2006: Israel udvider sin racepolitik, som traditionelt sigter mod at diskriminere palæstinensere i Israel og Palæstina, til også at gælde amerikanske og europæiske statsborgere med palæstinensisk baggrund. Det er første gang det sker siden 1967, skriver Amira Hass i den israelske avis Ha'aretz.
[Læs kommentaren i Ha'aretz]



"Humanitær katastrofe nærmer sig"
7/7 2006: Situationen i Gaza nærmer sig en humanitær katastrofe. Det skriver Caritas, den katolske nødhjælpsorganisation. Forholdene er kun blevet værre efter Israels bombardement af det el-kraftværk, som forsyner Gaza med strøm til bl.a. vandpumper.
[Læs pressemeddelelsen fra Caritas]



"Israels invasion er en gentagelse af 2002"
6/7 2006: "Det er ikke vanskeligt at finde ligheder mellem 'Operation Defensive Shield'som sendte israelske tropper ind i Ramallah, Behlehem og andre byer på Vestbredden i 2002 og dennes uges “Operation Summer Rains” i Gaza." Det skriver den lutherske præst i Bethlehem, Mitri Raheb, i en kommentar på IMEMC.
[Læs Mitri Rahebs kommentar]



Mangel på mad i Palæstina
6/7 2006: Der er ved at være mangel på mad på Vestbredden og i Gaza. 40 procent af børnene i Gaza viser tegn på fejlernæring. Det skriver den katolske nødhjælpsorganisation, Caritas.
[Læs pressemeddelelsen fra Caritas]



WCC: "Israels handlinger kan ikke retfærdiggøres"
22/5 2006: Kirkernes Verdensråd (WCC) udtaler sig skarpt om Israels behandling af palæstinenserne. Det skriver den israelske højre-avis, Jerusalem Post. Israels handlinger overfor den palæstinensiske befolkning "kan ikke retfærdiggøres, hverken moralsk, juridisk eller politisk," konkluderer rådet.
[Læs udtalelsen på Kirkernes Verdensråds hjemmeside]
[Læs mere om WCC's arbejde i Palæstina og Israel]



Kristen og samaritansk protest
11/5 2006: Religiøse ledere fra både det kristne og samaritanske samfund i Palæstina har i fællesskab sendt en protest til en internationale humanitære organisationer over den israelske belejring og isolation af det palæstinensiske folk.
[Læs mere på IMEMC]



Kamera i mobiltelefon afslører israelske soldaters mishandling af palæstinenser
11/5 2006: En taxa-passager dokumenterer israelske soldaters mishandling af en palæstinensisk mand på sin mobiltelefon. Det skriver det uafhængige, palæstinensiske nyhedsbureau IMEMC. Mishandling finder ofte sted ved de 700 chechpoints på Vestbredden.
[Læs mere på IMEMC]



Ny palæstinensisk biskop i Gallilæa
3/5 2006: Den 66-årige palæstinensiske præst, Elias Chacour, er af Vatikanet blevet udpeget til ny ærkebiskop for den græsk-katolske kirke i Gallilæa. Chacour er den første med israelsk statsborgerskab, som udpeges til posten.
[pressemeddelelse] PDF



Kirkernes Verdensråd protesterer til Israel
2/5 2006: Kirkernes Verdensråd (WCC) i Genève har protesteret til Israels ambassadør i Schweiz over bosætteres angreb på tre kristne fredsarbejdere i Hebron. Angrebene fandt sted i april. Fredsarbejder, der ved den ene lejlighed blev stenet, er udsendt af det Det økumeniske Følgeskabsprogram.
[WCC's brev til ambsssadøren] PDF



Fredspris til Sabeels grundlægger
2/5 2006: Naim Ateek,Sabeels grundlægger, har modtaget fredspris fra Episcopal Peace Fellowship, som uddeles af den episkopale kirke i USA.
[pressemeddelelse] PDF


Israel: Kristne må ikke besøge Jerusalem
29/4 2006: I følge en pressemeddelelse fra Bethlehems Universitet forbød den israelske myndigheder kristne studerende fra universitet at besøge Jerusalem og Nazareth i påsken.
[pressemeddelelse] PDF


Kristne zionister infiltrerer Bethlehem
16/3 2006: Den Internationale Kristne Ambassade, der har hovedkontor i Jerusalem, er begyndt at infiltrere menigheder og kirkelige grupper i Bethlehem og Beit Sahour. De fleste kristne zionister, inkl. Den kristne Ambassade, støtter helhjertet Israels besættelse af Palæstina med henvisning til at det er Guds vilje og mange anerkender ikke de kristne palæstinensere som "rigtige kristne". Den danske afdeling af ambassaden omtaler i deres martsnummer af bladet "Et ord fra Jerusalem" Den Internationale Kristne Ambassade antikviteter i Bethlehem og Beit Sahour.
[artiklen fra Et ord fra Jerusalem] PDF


Fælles kristen-muslimsk demonstration i Bethlehem og Nablus
8/2 2006: Både kristne og muslimske palæstinensere demonstrerede søndag mod Muhammed-tegningerne, som blev bragt i den danske avis, Jyllands-Posten. I Nablus sagde den katolske præst, Yousif Sa'adi under demonstrationen at "vi er alle børn af Gud, det som rammer muslimer, det rammer os alle."
[Læs mere på IMEMC]


Udtalelse fra Sabeel efter valget i Palæstina
6/2 2006: Hamas er en reaktion på Israels voldelige besættelse af Palæstina. Men forhåbentlig vil Hamas' ledere holde sit ord efter den demokratiske valgsejr og søge en fredelig forsoning mellem israelere og palæstinensere.
[Se udtalelsen fra Sabeel] PDF


"Danske Muhammed-tegninger giver ingen problemer for kristne i Gaza"
4/2 2006: En talsmand fra Al Yasser brigaden i Gaza, Al Mu'tesim Billah, forsikrer, at de danske Mohammed-tegninger ikke vil skabe problemer for de kristne palæstinensere i Gaza. Det skriver det uafhængige, palæstinensiske nyhedsbureau IMEMC. Brigadens udmelding kommer efter trusler mod flere af kirkerne i Gaza.
[Læs mere på IMEMC]

 
Biskopper i Jerusalem kommenterer det palæstinensiske valg
1/2 2006: Biskopper og kirkeledere fra Jerusalems 13 kirkesamfund ønsker Hamas tillykke med valgsejren 25. januar og udtrykker respekt for resultatet. "Vi beder Gud vejlede os til det fælles bedste for alle i Det hellige Land med alle dets indbyggere, palæstinensere og israelere - hvadenten de er kristne, muslimer eller jøder."
[Se biskoppernes udtalelse] PDF


Jesus valgte ikke-voldens vej
6/1 2006: "Der er brug for et alternativ til volden. Vi må aldrig acceptere den væbnede kamp som den eneste måde at bekæmpe besættelsen," siger Sabeels leder, Naim Ateek, i et eksklusivt interview. "Vi er nogle, som har arbejdet for en ikke-voldelig modstand i mange år ... og der ser ud til at være en ny intensivering af ikke-voldsbevægelserne på vej ... Jesus valgte selv den ikke-voldelige vej."
[Læs interviewet med Ateek] PDF


Julehilsen fra Sabeel i Jerusalem
21/12 2005: Virkeligheden i Palæstina er meget anderledes end i vores trygge del af verdenen. Hvor et syvårigt barn i Skandinavien svarer ”En Barbie-dukke” eller ”et Nitendo-spil” på spørgsmålet om julegaveønsker, så er det et helt andet slags svar børnene i Bethlehem giver: ”Jeg ønsker mig fred!” er er det prompte svar.
[Læs julehilsnen fra Sabeel] PDF


Norsk fylkeskommune boykotter Israel
22/12 2005: Det norske amt, Sør-Trøndelag Fylkeskommune, har besluttet at boykotte varer fra Israel. Det sker bl.a. i protest over den israelske apartheidmur på Vestbredden.
[Læs artiklen hos Danmarks Radio]


Paven inviteret til Jerusalem
4/12 2005: Den palæstinensiske præsident, Mahmoud Abbas, har inviteret paven til Jerusalem. Det skriver det uafhængige, palæstinensiske nyhedsbureau IMEMC. Abbas er på officielt besøg i Rom for bl.a. at diskuteret situationen i Palæstina og mødtes i den forbindelse med paven i Vatikanet.
[Læs artiklen hos IMEMC]


Fire CPTer gidsler i Iraq
1/12 2005: Fire medlemmer af CPT (Christian Peacemaker Teams) -  som i flere år at ydet en kæmpe indsats for de civile palæstinensere i det besatte Hebron - er blevet taget som gidsler af en militant gruppe i Irak.  "Alarmerende og foruroligende," siger Sabeel, som i flere år har haft et god kontakt til CPT.
[Læs udtalelsen fra Sabeel] PDF
[Link: CPT]


Kristne palæstinensere under pres
23/9 2005: De kristne i både Palæstina og Israel er under stigende pres, det skriver den danske avis, Kristeligt Dagblad. Antallet af tilfælde med chikane mod eller overfald på de kristne palæstinensere - begået af både jøder og muslimer - har de seneste år været stærkt stigende. Senest er den kristne landsby Taybeh blevet angrebet i forbindelse med en affære mellem en af byens mænd og en kvinde fra en muslimsk nabolandsby. Vatikanet har sendt en officiel klage til FN.


Sabeel: "Begrænset glæde over Israel tilbagetrækning fra Gaza"
28/8 2005: Sabeel i Jerusalem deler resten af Palæstinas befolnings glæde over den israelske tilbagetrækning fra Gaza. Men glæden er ikke uden sorg for besættelsen er endnu ikke ovre: Palæstinenserne i Gaza lever fortsat i et åbent fangenskab, og Vestbredden og Østjerusalem er stadig besat.
[Læs udtalelsen fra Sabeel] PDF


Nyhedsbrev fra kirkerne i Jerusalem
18/08 2005: Vox, det månedlige nyhedsbrev fra de internationale kirkelige organisationer i Jerusalem. De kommende måneder fokuserer Vox på den kritiske situationen i Jerusalem.
[Læs Vox nr. 23] PDF


Stigning i æresdrab i Palæstina
25/06 2005: I det palæstinensiske samfund stiger antallet af æresdrab på kvinder. Det skriver the Gurardian i følge den danske avis, Politiken. Ikke kun muslimske, men også kristne kvinder rammes af de middelalderlige kulturtraditioner.
[Læs artiklen i Politiken]


Dansk højre: Forbud mod kritik af Israel
23/06 2005: Danmarks højre-nationale parti, Dansk Folkeparti, kræver i en pressemeddelelse, at det danske udenrigsministerium fratager Folkekirkens Nødhjælp den statslige støtte. Partiet mener nemlig ikke at private  organisationer, der kritiserer Israels besættelsespolitik, skal modtage statslig støtte.
[Læs pressemeddelelse fra Folkekirkens Nødhjælp]
[Læs pressemeddelelse fra Dansk Folkeparti]


Muren og mennesker
22/06 2005: Folkekirkens Nødhjælp i Danmark sendte en flok frivillige fra organisationens genbrugsbutikker til Jerusalem for at møde mennesker, palæstinensere og israelere, og den mur af besættelse, som rammer begge folk.
[Læs beretningen fra studieturen]


"Personligt finder jeg politikken afskyelig"
15/06 2005: Sådan skriver den jødiske forfatter, Lene Andersen, i et debatsvar på religion.dk om den kristne zionismes støtte til de israelske bosættelser. religion.dk er den danske kirkelige avis, Kristeligt Dagblads, religionsportal.
[Se Lene Andersens indlæg på religion.dk]


Dokumentation om kristen zionisme
13/06 2005: Den kristne zionisme er ikke blot et vildfaren, apokalyptisk teologisk fænomen. Den kristne zionisme har en stærkt stigende politisk, økonomisk og kirkelig indflydelse og de kæmper indædt for at skabe Storisrael – og i samme åndedrag at opløse det palæstinensiske samfund i det historiske Palæstina. 
Endnu er den kristne zionisme en udpræget amerikansk fænomen – men den opruster i Europa. Også i Skandinavien.
[Hent artikler om den kristne zionisme]


Israel bruger Vestbredden som lodseplads
07/06 2005: Den katolske hjælpeorganisation, Caritas, beskriver i en pressemeddelelse, hvordan den israelske stat ulovligt dumper affald på besatte vestbred. Det er der for så vidt intet nyt i – Israel har længe brugt Palæstina som en del af løsningen på sit affaldsproblem. Det nye er mængden af affald, som i følge den israelske avis, Ha'aretz, bliver på 10.000 tons om måneden.
[Pressemeddelelsen fra Caritas] PDF
[Læs artiklen i Ha'aretz]


Flere israelske bosættelser i Palæstina
06/06 2005: I følge den israelske hærs egne oplysninger er der alene i året første fire måneder etableret 197 nye, små bosættelser på Vestbredden, de såkaldte 'outposts'. Det skriver IMEMC. Situationen bekræfter kun, at den israelske rømnig af Gaza blot er en skindmanøvre for at konsolidere den illegale israelske besættelse af Vestbredden.
[Læs hele artiklen]


Ny midlertidige patriark i Jerusalem
01/06 2005: Den græsk-ortodokse kirke i Jerusalem har udpeget en ny, midlertidig patriark efter Patriark Irineos blev for nylig blev fjernet. Irineos er angiveligt presset af Israel til at sælge bygninger ejet af kirken til jødiske bosættere. Bygningerne ligger i den palæstinensiske del af Den gamle By i Jerusalem tæt på Jaffa Gate.
[BBC News]
[International Middle East Media Center, IMEMC]


Den episkopale kirke i USA overvejer boykot af Israel
13/05 2005: Israel kollektive afstraffelse af den palæstinensiske befolkning får nu den episkopale kirke i USA til at overveje sin handel med firmaer, som har investeringer i Israel. Det sker efter et et kirkeligt besøg i Israel og Palæstina, skriver nyhedsbureauet IMEMC.
[Læs historien hos International Middle East Media Center]


Sabeel: Ikke-voldelig løsning mulig
10/05 2005: Sabeel dokument: Tiden er inde for en ikke-voldelig og retfærdig løsning på konflikten mellem Palæstina og Israel – I denne proces har kirken et stort ansvar.
[Hent A Call for Morally Responsible Investment] PDF



Den græske patriark i Jerusalem fyret
14/04 2005: Den græske regering har fyret den græsk-ortodokse patriark i Jerusalem, Irenious. Det skriver avisen Al-Quds Al-Arabi. Det sker efter det er afsløret, at kan har solgt ejendomme som tilhører den græsk-ortodokse kirke til jødisk/israelske investorer. [læs mere]


Kirkernes Verdensråd: Økonomisk pres på Israel nødvendigt
27/04 2005:Kirkernes Verdensråds bestyrelse anbefaler sine medlemskirker til økonomiske indgreb over for den israelske besættelse af Palæstina. det at Det skriver den danske kirkelige avis, Kristeligt Dagblad.
[Læs notits i Kristeligt Dagblad]
[Læs referatet fra mødet i Kirkernes Verdensråd]


Kristne palæstinensere: Den kristne zionisme er i modstrid med kristendommen
06/01 2005: Dr. Bishara Awad fra Bethlehem Bible College redegør i et artikel på The Holy Land Christian Ecumenical Foundation (HCEF) for de teologiske grundproblemer, der knytter sig til den religiøse ideologi bag den kristen zionisme.
[Læs artiklen på HCEFs webside]


Kristne zionister lobbyer EU
9/11 2004: Den rabiate zionistiske organisation, Den kristne Ambassade, styrker nu sit lobbyarbejder overfor EUs institutioner. Organisationen – som ofte har markeret sig med en klar anti-semitisk teologi i forhold til de kristne palæstinensere – er en del af den pro-israelske lobbybevægelse, European Coalition for Israel. Lobbyen har fået kontor i Bruxelles og har til opgave bl.a. at påvirke den kristne gruppe i Europaparlamentet.Både Den kristne Ambassade og koalitionen har skandinaviske afdelinger og kontakter.
[Pressemeddelelse fra Den kristne Ambassade]
[Læs mere om European Coalition for Israel]



Sabeel: Ingen fred med Israels separationsmur
Sabeel opfordrer til en international oplysningskampagne, så kirkerne og de kristne får øjnene op for de humanitære konsekvenser af Israels separationsmur. "Ingen mur er høj nok til at forhindre et undertrykt folk i at kæmpe for frihed og selvstændighed," skriver Sabeel i et officiel standpunkt omkring muren (The Hadrada Wall). Ingen varig og retfærdig fred er mulig så længe muren eksisterer, og Sabeel opfordrer Israel til at efterleve international lov, der senest er stadfæstet i kendelsen fra Den Internationale Domstol i Haag, 9. juli 2004.
[Hent Sabeels standpunkt] PDF
[Hent artikelen 'Hafrada or a Genuine Peace?'] PDF
Læs mere om separationsmuren hos PENGON]
Læs mere om separationsmuren hos STOP THE WALL]


Jerusalem tilhører ikke én, men to nationer: Palæstina og Israel
"Østjerusalem skal være hovedstad for Palæstina – Vestjerusalem hovedstad for Israel. Alle aftaler skal respektere de hellige steder og garantere islam, kristendommen og jødedommen lige rettigheder." Sådan skriver Sabeel i 'Jerusalem Sabeel Document' – en principerklæring for fred mellem Palæstina og Israel.
[Jerusalem Sabeel Document]